מרטין סולבייג מתנצל על אמרה פוגענית

Nelly Weissfeld | 9.12.2018

שתפו את החברים

המפיק והדיג'יי הצרפתי מרטין סולבייג (Martin Solveig) קיבל מטח של ביקורות קשות מאוהדי ספורט, פמיניסטיות ודוברי צרפתית ברחבי העולם לאחר ששאל את אדה הגרברג, האישה הראשונה שאי פעם זכתה בפרס הבלון ד'אור (כדור הזהב), אם היא יודעת לעשות טוורקינג על הבמה לעיני הצופים.
הפרס – "כדור הזהב" הוענק יותר מ-60 שנה לכדורגלנים מובילים בעולם, אך ורק לגברים. השנה היתה הפעם הראשונה בו נפתחה קטגוריה גם לכדורגלניות.
אדה אגרברג הנורבגית (23) גברה על 15 כדורגלניות אחרות והיא הכדורגלנית הראשונה אי פעם שזכתה בפרס הנכסף.
כאמור, סולבייג עמד ודיבר על הבמה יחד עם מנחה התוכנית ואמר לה שהכינו בשבילה הפתעה ואז שאל אותה בצרפתית אם היא יודעת לעשות טוורקינג, אדה המופתעת אמרה ישר "לא" והתכוונה לרדת מהבמה אבל אז הסתובבה חזרה וחייכה.
סולבייג פרסם סרטון התנצלות בו אמר שזה עיוות של רמת האנגלית שלו.



"אני קצת נדהם ממה שאני קורא באינטרנט, " הוא אומר. "אני כמובן לא התכוונתי לפגוע באף אחד. זה מגיע מעיוות של רמת האנגלית שלי ורמת התרבות האנגלית, שמסתבר שאינה מספיקה, מכיוון שלא התכוונתי להעליב אף אחד. ולא ידעתי שזה יכול להיראות ככל כך מעליב, בעיקר כשחושבים על ההמשך כשאני ואדה רקדנו יחד לפרנק סינטרה. זו היתה בדיחה, כנראה די גרועה, ואני רוצה להתנצל על כך."

מאז, סולבייג פרסם התנצלות שנייה, כשהוא נותן יותר פרטים על מה שקרה כאשר נתן את ההערה שלו. הוא הוסיף ואמר כי לאחר מכן הוא רקד איתה לצלילי השיר "Fly Me To The Moon" של הזמר פרנק סינטרה כחלק מהתוכנית האומנותית של הטקס, וציין כי אדה הבינה כי היה מדובר אך ורק בבדיחה. "אני מקווה שהפוקוס יחזור להיות על כך שאדה היא הכדורגלנית הראשונה אי פעם שזכתה בפרס כדור הזהב." הוא אומר. "אני מתנצל בפני כל מי שפגעתי בו. הנקודה שלי היא שלא ביקשתי מאישה לעשות טוורקינג אלא לרקוד לשיר של סינטרה. תראו את ההמשך המלא. אנשים שעקבו אחרי הפעילות שלי במשך 20 שנה יודעים כמה שאני נותן כבוד, במיוחד לנשים."

אדה מצידה טענה כי "סולבייג ניגש אליי לאחר מכן ואמר כי הוא מאוד מצטער על איך שזה יצא . אני לא חשבתי על זה באותו הרגע, לא הרגשתי שזה היה שום סוג של הטרדה מינית או משהו כזה, פשוט שמחתי לרקוד ולקבל את פרס כדור הזהב."

נושמים מוזיקה אלקטרונית?
הצטרפו אלינו באינסטגרם ובטלגרם לעדכונים, הטבות וידיעות בלעדיות לפני כולם.
מכורים ממש? הצטרפו לקהילת הרייברים של ישראל

קראו עוד על: ,

שתפו את החברים

עשוי לעניין אותך

נשמח לשוחח אתכם

צרו איתנו קשר

07-777-84449

בימים א'-ה' בין השעות 10:00-20:30

x
נשמח לשוחח איתך

אנא מלאו את הפרטים ונדבר בהקדם